This is a peri-menopausal woman experiencing the typical symptoms of hot flashes and irregular periods. Decreased estrogen/progesterone production leads to vaginal atrophy and negative feedback onto the anterior pituitary, leading to increased FSH and LH hormones.